火箭在季前赛取得了7胜0负的全胜战绩，为新赛季开了一个好头。
季前赛到此结束，火箭队放假两天。
在第二天的庆功宴上，查克－海耶斯被队友们灌了几杯喝起来很不舒服的洋酒，胡乱聊着天，一直到晚上11点，才得以回家休息。
美国人的生活节奏比中国要快了许多，很多人玩到深夜，第二天还有精神上班。不过，那些娱乐场所都不是海耶斯喜欢的，即使重生前他也不会去酒吧、迪厅。玄枫和海耶斯两人有不少共同点，在各自国家都属于比较宅的类型，除了打球就喜欢闷在家里，也许性格相同也是造成记忆融合的原因之一。
没有比赛的时候，海耶斯觉得日子有些枯燥无聊，他准备抽时间去买台电脑，再跟姚明学学怎么连接中国的网站，如果加国内玄枫的ＱＱ为好友年的自己聊天会是什么感觉呢？肯定很有意思。
和自己交个朋友？然后把国内的玄枫在毕业后接到美国来，到某个球队试训？如果真的可以联系上，那就太神了。告诉中国的玄枫什么时间炒股会赚钱，买什么彩票能发财，就好像《时空特警》的现实版。只要别出现个尚格－云顿那种人物来抓他，判他个逆转时空罪就好。海耶斯一路ＹＹ着，上了电梯。
“等等……”就在电梯门快要关上的时候，一个金色卷发的女生急着跑过来伸脚挡住了电梯门，大步跟了进来。她在电梯按键上扫了一眼，却没有去按，刚好也要到10楼。
海耶斯打量着这个女孩儿，她脸上还带着稚气，年龄应该不大，却是个绝对的小美女，五官精致的好似洋娃娃。身材瘦瘦高高，有一米八左右。海耶斯冲她友好的笑了笑，总觉得好像在哪里见过。
小美女看了海耶斯一眼，却是脸色一变，低下头去。
这时，电梯上升到第6层，突然停住了。海耶斯在按扭上按了两下，结果灯一黑，电梯内什么也看不见了。
“呀啊！”电梯里，小美女发出了一声刺耳的尖叫。
电梯里只有他们两人，海耶斯立即出言安慰道：“淡定！淡定！只是停电而已。很快就会来电的，别害怕。”
“你别过来……别过来……”小美女叫道。
“我真……原来你不是怕停电，是怕我啊。我难道看起来像坏人吗？”海耶斯赶紧离小美女远了一点，说道。
“你……你离我远点……不许过来……我学过中国功夫的。”小美女结巴的说道。从声音中不难猜测，她在颤抖。
‘你学过中国功夫，老子就是中国人，打了手好咏春，师傅还是甄子丹呢。晕，敢情把我当成色狼了。我长的不像卡塞尔、马里昂（NBA著名丑星）那些个外星人啊？怎么还能吓到人？难道是传说中的种族歧视？’海耶斯心里叫苦，他本觉得自己长了张和善的面孔，在黑人中应该算是帅哥，想不到竟能把人吓的尖叫，信心顿时倍受打击。
当务之急，是消除误会。不然全楼的人听见了，还以为他非礼她。海耶斯在当地也算小有名气，万一上了报纸，形象就毁了，就算是她日后澄清他什么都没做，也会沦为笑柄，以后可怎么做人啊？想到这里，海耶斯赶忙保证道：“放心吧，我不会对你做什么。我是好人。”
“那你为什么和我上同一层楼？你……有什么目的？”小美女大声问道。
“你秀逗了？是我先进电梯的好不好？我就住10楼。”海耶斯崩溃的回答道，这妮子也太多疑了，这叫什么事啊？
“我从来没见对面那屋有过动静。你别想骗我。不要过来啊……你是不是计划好的？”小美女显然还是不信。她声音很大，明显是要让全楼都听见，方便求救似的。
“大小姐，我计划个篮球啊。你当我是竖锯吗？―恐怖电影《电锯惊魂》中有情节，变态杀手‘竖锯’在电梯里袭击警察。）海耶斯学着“竖锯”的声音开了个美式玩笑。
他是想开个玩笑，不料小美女渐渐有了哭腔，道：“你果然有问题……你怎么知道……我……就是刚去看完那电影回来的……”