“你怎么知道这是涂坦的笔记？”
“我也是今天才知道的。”王多多说。
“你还会翻译俄文？”
“我也是最近才会的。”王多多说。
于思野看着这些文字，读不懂，可它们与他却好像各有各的灵魂，穿过十几年的时光，在此刻注定相遇。
“你觉得，这个‘你’，指的是谁？”王多多问。
“我哥。”于思野猜测道。
王多多翻着书说：“这样的笔记不多，但是如果想要翻译得精准流畅，也不会那么快，我水平有限，你可以再等一等我，我努力。”
王多多说完，低头慢慢地翻动书页，于思野不认识书上的文字，只能去看王多多，看她的头发有些挡住眼睛，被随手拨弄到耳后去，但碎发却不接受安排，随心所欲的遮挡在他俩之间，生出触角，撩拨他的心，于思野心里痒痒得厉害，又不能打扰王多多，他躁动不安地在茶台下面变换双腿的位置，不舒服，换，还是不舒服，再换，完全没有意识到，这不是换姿势就能解决的问题。
王多多依然在认真读书，连头都没抬，可她毛茸茸的拖鞋却精准的踩住了于思野的右脚，小猫爪子一样。
她轻声说：“别动，别打扰我。”
于思野就像被捉住，再也不敢动了，他停在那里认认真真地感受来自王多多的践踏，践踏在他脚上的力度，很轻，践踏在他心里的力量，重得惊人。
“多多，你踩我脚了。”他慢慢凑过去，说情话一样的私密。
“我知道。”
王多多翻过一页书去，仍然低着头，却在偷偷地笑。
他将她的偷笑看在眼里，染上了病一般，他也忍不住笑起来。
不一会儿，王多多抬头看向于思野，突然问道：“你当初是怎么怀疑你哥这件事儿有问题的？”
“这事儿……”王多多将脚挪开，于思野慢慢靠回椅背上“这事儿说来话长，咱们得找个好地方说去。”
“什么地方？”
“嗯……安静的地方吧。”于思野慵懒地靠在椅子背上，意味不明地看着王多多。
“哪儿？”
“明天一早带你去。”
“好。”谁怕谁啊，王多多想。
第二天天没亮，于思野就敲开了王多多的门，王多多哈欠连天，却也非常配合地跟着于思野出发了。
上车的时候，王多多发现了昨天从盅叔手里抢来的熟食，被放在车后座上。
王多多有点儿纳闷，但实在是没什么精神好奇这事儿。
她不问他也没说。
路上，于思野开口道：“你困就再睡会儿，到了我叫你。”
“好。”
她对他再没有防备，在他身边说睡就睡，于思野伸手把空调的温度稍稍调高了些。
等到了地方，王多多还没醒，于思野本来不想叫醒她，但他看了看手表，时间有些不够用了，只能先把他叫起来。
王多多睁开惺忪睡眼，看见面前的景物，一时没反应过来，她疑惑着问于思野：
“这……是个墓地吗？”
“是。”
一年前的寒假，于思野照例回老家过年。
没事儿的时候，他就喜欢去安平桥下面冬泳，他在南方上学，没什么感受冬泳的机会，所以一回老家，只要天气好，他肯定要游两圈。
那天阳光很不错，来冬泳的大爷大妈就特别多，他们游累了，披着单子，坐在岸边唠闲磕，他本来还在游，路过他们的时候，只听见一句：
“那年冬天那么大的事儿你不知道？”
“哪年呐？”
“九九年呗！”
