白色的天花板显得干净异常，窗外的鸟叫声让这里多了一丝生机勃勃的感觉。当雷恩睁开双眼的时候，他眼前的一切都没有了硝烟的味道，仿佛这个世界已经恢复了和平，结束了可怕的战争。
不过他知道战争是不会结束的，至少在目前不会轻易的结束，身上的伤口传来撕心裂肺的疼痛，宣告他受伤的时间并不长，这也意味着他可不是昏睡了好长时间。
他身下躺着的床铺是崭新的，有一股消毒水的难闻古怪味道。木质的床铺还有松软的铺盖，被子轻柔看起来质地很好，病床的旁边竟然还有一个摆放了花瓶的床头柜。他一个人有一个干净整洁的房间，身边还有一个不大的小窗子。
“雷恩上尉，您醒了？”一名女护士走进了雷恩的病房，她手里拿着记录本，看见雷恩睁开了眼睛，微笑着问起来：“能负责照顾您，真是非常荣幸。我叫伊凡娜，伊凡娜?丽塔。”
“我……这是在哪里？”雷恩艰难的开口，他发现自己的声音有些走调，任谁在昏迷了许久之后，也会觉得自己说话的声音有些奇怪。他被自己奇怪的声音困惑了一瞬间，然后就看着对方等待着答案。
那女护士笑了一下，然后回答道：“这里是基辅最好的一家医院。作为军官伤员你被送到这里，而这里一般只接待军官。我是从柏林的一家医院调来的，是这里的护士长。我听说过你的事迹，你现在差不多是整个德国的英雄了……至少是英雄之一。”
雷恩不好意思的挤出了一丝笑容来，他以为护士说的是关于他之前阻止苏联人迂回包抄帝国师后路这件事情，不过很可惜他并没有能够完成拯救世界的重任。
虽然苏联的迂回包抄部队崩溃了，但是他们在其他地方的疯狂突击给德军造成了沉重的打击，g集团军最终放弃了防线，苏联红军全线攻入了别尔哥罗德州。德军在这一场会战中损失了差不多15万人，其中7万来自后方补充的新兵，另外8万人都是g集团军中的精锐。
损失惨重的g集团军不仅仅最终放弃了大片的占领区，在稳住防线之前，还送出了大约3万名罗马尼亚俘虏和2万名意大利俘虏。换句话说即便排除德军在斯大林格勒附近的损失，仅仅在库尔斯克以南地区，g集团军就拼掉了差不多20万士兵。
与此同时，为了歼灭这20万名轴心国士兵，苏联损失了超过50万名精锐。这些士兵可不是斯大林格勒里面的动员兵，也不是那些刚刚补充上来的新兵，而是经历过几次大规模会战的老兵。
德军北上的战略部署被苏军彻底瘫痪，夹击莫斯科的计划彻底破产，一些新成立的装甲部队还有部分后方军队紧急向g集团军方向靠拢，勉强趁着苏联进攻乏力的机会，堵住了古德里安身后的窟窿。
5月12日，苏联在正面战场上首先夺回了重镇别尔哥罗德，而这座城市也成了苏联战场上第一座被苏军反击夺回的城市。虽然在此之后苏联红军主动停止了南下进攻的动作，却也让所有敌视德国的力量振奋不已。
元首阿卡多不得不在自己的府邸发表了著名的《胜利的旗帜注定都是被鲜血染红》的演讲。以此来激励人民不要害怕巨大的牺牲。根据德国官方的统计记录，苏德战争开始一直到现在，德军以及其仆从国共计损失了73万名士兵。整个德国虽然不至于一片素缟，实际情况也差不多少了，在战争中倒下的人越来越多，前线也变得越来越艰苦和血腥。
德国战略受挫，围攻莫斯科的计划彻底被暂停，取而代之的是不得不被动的加强哈尔科夫方向上的防御力量。刚刚组建，还没有完成的o集团军被勉强填补到了这条防线上，司令官赖歇瑙将军拼尽全力也只是做到了阻止苏联人继续进攻。
要不是苏联人缺乏重型武器，装甲部队损失太过惊人，主动停止了南下的脚步，可能德军在整个南部战区都有崩盘的危险。
古德里安在库尔斯克以南地区不惜代价与朱可夫战斗到最后一刻的作用最终在十天之后体现了出来，苏联红军失去了反击力量，在夺下了别尔哥罗德之后全面停止了继续进攻。