九月二十六号，周四晚上。
厨房的日光灯管有一根接触不好，隔几秒钟会闪一下，在灶台和砧板之间投下一阵忽明忽暗的光影。沈若兰把那只洗干净的红富士苹果放在砧板上，先竖着切成四瓣，再把每一瓣的果核部分削掉，然后横着切成厚薄均匀的小块。刀刃碰到砧板发出有规律的笃笃声，节奏不快，每一刀之间隔着差不多一秒钟。
客厅里传来陈思雨的声音，含含糊糊的，像在念经。
"Accommodate，A-C-C-O-M-M-O-D-A-T-E，容纳，适应。Accommodate。"
停了两秒。
"Exaggerate，E-X-A……不对，E-X-A-G-G……啊到底几个G来着？"
沈若兰把切好的苹果块用刀面拢到盘子里，又拿起一根香蕉剥了皮，斜着切成一厘米厚的圆片。
"两个G。"她朝客厅的方向说。
"啊？"
"Exaggerate，两个G。E-X-A-G-G-E-R-A-T-E。"
"妈你怎么知道？"
"我当年高考英语一百二十三分。"
"吹牛吧？"
"你去翻你外婆家柜子里那个相册，最后一页夹着我的高考成绩单。"
陈思雨从客厅那边探出半个脑袋来，头发用一只粉色的鲨鱼夹随便夹在头顶，几缕碎发垂在额前，衬着她那张遗传了母亲好底子的脸蛋，眉眼里全是那个年纪特有的鲜活劲儿。
"那你再给我说一个，Phenomenon怎么拼？"
"P-H-E-N-O-M-E-N-O-N。"
"你是人形词典吗？"
"我是你妈。"沈若兰把香蕉片码在苹果块旁边，又洗了一小串葡萄摘下来放上去，"别光背不写，拿张纸默一遍，手到了才算记住。"
"我知道我知道。"陈思雨的脑袋又缩回去了，过了几秒钟翻书页的沙沙声响起来，然后是笔尖划纸的声音。
沈若兰端着水果盘从厨房出来，经过走廊的时候顺手按了一下走廊灯的开关。灯没反应。她又按了一下，还是不亮。
"走廊灯又坏了？"她说。
"坏了两天了。"陈思雨头也不抬地回答，"我跟爸说了，他说周末修。"
"哪个周末？"
"上周末说的。"
沈若兰没接这个话。她把水果盘放到了陈思雨的书旁边，往旁边挪了挪那摞写满了笔记的A4纸，给盘子腾出了一块地方。
"吃点水果休息一下，背了多久了？"
"从吃完饭就开始了，大概两个小时？"陈思雨放下笔伸了个懒腰，肩膀往后仰的时候骨节响了一声，"今天要背完三个单元的词汇，明天考试范围就到第六单元。"
"来得及吗？"
"来得及来得及，最后一个单元了，还剩二十几个。"陈思雨拿起一块苹果咬了一口，嚼了两下突然抬起头来看着沈若兰。
她嚼苹果的动作慢了下来。
"妈。"
"嗯？"
"你最近是不是特别累？"
沈若兰正在把散落在桌面上的几支笔收拢到笔袋里面，手上的动作顿了一下，然后继续收。
"怎么突然问这个？"
"你瘦了好多。"陈思雨把手里的苹果块放下了，认真地盯着她的脸看，"而且你眼睛下面全是黑眼圈，以前没有这么重的。你脸颊这里也凹进去了，下巴变尖了。"
"哪有，你别乱说。"沈若兰笑了一下，伸手把陈思雨额前那几缕碎发别到耳朵后面去，"就是最近天热，出汗多，看着显瘦。"
"妈你别糊弄我。"
"我没糊弄你。"