其实，纳尔齐斯非常清楚，他的这位朋友身上有什么。他不瞎，歌尔德蒙那绽放的容颜，那天然的生命力，那花朵般的饱满，他都看得到。他不会用希腊文来填塞一个火热的青春灵魂，用逻辑学来报答天真无邪的爱——他才不是那种教书匠。他太喜爱这位金发少年了，而这正是危险的，因为喜爱在他这里并非自然状态，而是一种奇迹，他不允许自己陶醉于爱，不允许自己享受这对美目的顾盼神采，享受这头金发的灿烂光华，虽然它们近在咫尺。他不允许这种爱，不允许片刻的感官沉溺。歌尔德蒙只是自认为会成为修士，禁欲苦行，用一生追求神圣，可纳尔齐斯却是真真切切注定要过这种生活。在他这里，爱只能以一种形式，即最高形式存在。不过，他并不相信歌尔德蒙的天命是成为苦修士。他本来就比别人更擅长洞悉人心，对心中喜爱的这位更是看得越来越透。尽管他俩是彼此的对立面，纳尔齐斯却深深理解歌尔德蒙的天性，因为它正是自己天性中缺失的那一半。他看见他的天性被一层硬壳包裹着：自身的妄念，教育的失误，父亲的训诫。他早已了解这个年轻生命的一切并不复杂的秘密。他也清楚自己的任务：向当事人揭露这个秘密，让他破壳而出，回归自我的天性。这是不容易的，而最难的部分在于，他可能会因此失去这位挚友。

他极慢地接近目标：几个月过去了，一次严肃的行动都还没采取，一次两人间的深谈都还没促成。尽管情谊深厚，两人却相隔甚远，遥遥相对。他们就好像两个并排走路的人，一个能看清前路，一个是盲人；盲人不知自己目盲这一点，也仅仅对他本人而言是种解脱。

当纳尔齐斯开始琢磨，究竟是什么事，把这个受惊的少年在他虚弱之际推向了自己，谜团就打开了一道缺口。其实，调查也没他想的那么难，歌尔德蒙早就想对那一晚的经历做忏悔了；只是除了院长，他对谁都没有足够的信任，而院长却不是他的告解神父。因此，当纳尔齐斯瞅准时机，谈起两人结交的起因，并随口提到那个秘密时，歌尔德蒙便坦白道：“可惜你还未被授予神职，不能听告解。我其实很想通过告解来放下这件事，就算因此受到处罚，我也心甘情愿。但我对我的告解神父开不了口。”

纳尔齐斯就小心翼翼、老谋深算地顺藤摸瓜，找到一些线索。“你是不是在想你不舒服的那个早上？”他试探性地问，“你不忘那个早上，因为那时我们成了朋友，我也常常不由自主地回想。也许你当时没注意到，其实我也是不知所措的。”

“你不知所措？”他的朋友用难以置信的口气嚷道，“不知所措的人应该是我才对！我站在那里，吞吞吐吐，一个字都说不出来，最后还像个小孩一样哭了！唉，直到现在我还在为当时的表现羞愧呢，那个时候我觉得，以后再也没脸见你了。我那么软弱的样子都被你见到了。”

纳尔齐斯探寻下去。

“我懂，”他说，“像你这样坚强勇敢的小伙子在一个陌生人面前哭了，肯定会觉得难堪，何况他还是一个老师。这本就不是你的作风。好吧，我当时真以为你生病了呢。如果是发高烧，连亚里士多德也会举止古怪的。不过你压根就没生病，没发烧！这也是你害臊的真正原因吧，不是吗？才不会有人为了发烧而羞愧呢。你之所以羞愧，是因为有什么事情压在你心上。到底发生了什么事呢？”

歌尔德蒙犹豫了片刻，才缓缓说道：“是的，是发生了一点不寻常的事。我就把你当成我的告解神父吧，这件事我无论如何都得说出来。”

他垂着头，对这位朋友讲了那一晚发生的事。

纳尔齐斯微笑着说：“嗯，‘到村里去’的确是违禁的。但人们可以做很多违禁的事，做过之后，要么一笑了之，要么告解忏悔，这事儿就算过去了，不再是困扰。你像大多数学生一样，干点这种小傻事，有那么糟糕吗？”