史蒂文森带雨果见识过许多大场面：什么脱衣俱乐部、赌场，包括专门供人抽烟喝酒的桌球室，他这个小男生都去过。
他的球技就是在史蒂文森的调教下磨练出来的。
途中，库珀忽然想起来似的，“我几乎忘了，你要喝点什么吗？果汁？”
雨果歪着嘴角笑了一下，“螺丝起子。”
就是金酒加青柠。
库珀有点讶异，这小男孩口味还真重，大白天就要喝酒，真是跟史蒂文森一个德性。
库珀走到游戏室门口的过道处喊茱莉的名字，他低声的吩咐茱莉调酒。
雨果还隐约听见库珀让茱莉准备多一人的晚餐。
雨果仔细的观察着库珀的举动。
库珀是一半男孩和一半男人的化身，笑起来不染半点杂质。
壁炉有点热，雨果脱掉夹克衫，只穿着白色短袖，跟库珀紧实强壮的体魄相比，他显得是那么纤瘦娇小。
雨果坐在沙发里，他突然觉得库珀尼克很可能是史蒂文森的情人。
这是一个多么残忍的揣测。
因为史蒂文森从未在雨果面前讲起过库珀尼克的名字，像是刻意在避开地雷区一般。一字不提。
当那司机说出这个陌生的姓名时，雨果才会觉得受到了打击。
而更离谱的是，当雨果试探性的以雨果乔凡尼的名字来引起主人注意时，他办到了。
库珀似乎早就听过雨果的名字。
雨果不排除史蒂文森可能和库珀尼克交情很深，深到可以把雨果乔凡尼的身份供出去。
雨果明明是史蒂文森养在梦境里的男孩，本不应该给外人展露。
就连森家人也只能从雨果与史蒂文森对视时的气氛猜疑到一点点凤毛麟角，伦敦那间培育着情欲禁果的公寓至今不为人知。
但库珀尼克怎么看都不像是史蒂文森的“普通异国朋友”。
「你怎么知道我住在这里。」
这句话听上去似乎在说库珀尼克是个雨果不应该知其存在的名字，而这个地方也不是雨果想来就来的。
雨果还以为他了解史蒂文森的全部。
这么长时间，雨果原来不过是管中窥豹。
雨果转过脸，对库珀说：“我就不拐弯抹角了。库珀尼克，你把他藏哪了？”
“谁？”库珀一脸茫然。
雨果觉得他在演戏。
“还能有谁，你心知肚明。不然我从伦敦赶来干什么？我不是来陪你玩桌球的。”
库珀瞪大眼睛，“史蒂文？”
“是的，史蒂文，伦敦贵族，森家大少。”尽管装傻吧。雨果想着，装的还真想一回事。“我不想把你每个房间都搜一遍，这房子够我找三天的，你去叫他出来，说我来接他了。”
库珀处于某种沉思状态。
雨果用眼神督促他把人赶紧交出来，库珀这种假装无辜的把戏真是恶心！
史蒂文现在是不是就在他楼上房间躺着？雨果发誓库珀再这样耍他，他就把房子翻个遍。
“他不在这里。”库珀说。
“我不相信。”
“我没必要骗你。”
“库珀，库珀尼克，狡猾的狐狸，你以为我不知道吗，你是史蒂文的情人，你是他跨国度假时泄欲的对象。”
库珀抬起一根手指头阻止雨果继续说下去，“我不是他情人，有一段时间是，但不再是了。”
雨果怔住了，他猜对了。