CHAPTER5THECONFESSIONOFAPASSIONATEHEART—"HEELSUP"
"Now," saidAlyosha, "Iunderstandthefirsthalf."
", , anditisbeingactedhere."
"AndIunderstandnothingofthatsecondhalfsofar," saidAlyosha.
"AndI? DoyousupposeIunderstandit?"
"Stop, ', youwerebetrothed, youarebetrothedstill?"
"Weweren'tbetrothedatonce, , concluded, ; except, indeed, : , 'trememberexactly, butnotanote, —n-nothing! Well, Ispenttherestofthemoneyonsuchanorgythatthenewmajorwasobligedtoreprimandme.
"Well, thelieutenant-colonelproducedthebattalionmoney, totheastonishmentofeveryone, 'dnosoonerpaiditthanhefellill, tooktohisbed, and, threeweekslater, softeningofthebrainsetin, , , KaterinaIvanovna, withherauntandsister, , behold, ontheverydaytheywentaway (Ihadn'tseenthem, didn'tseethemoffortakeleave) Ireceivedatinynote, asheetofthinbluepaper, andonitonlyonelineinpencil: '.K.' Andthatwasall.
"I'llexplaintherestnow, 'swidow, theirnearestrelation, suddenlylostthetwonieceswhowereherheiressesandnext-ofkin—, prostratedwithgrief, welcomedKatyaasadaughter, asheronehope, clutchedather, alteredherwillinKatya', forpresentuse, eightythousandroubles, asamarriageportion, , later.

