“这次旅途没有让我觉得不舒服。”卡尔说。
“这次旅途没有让他觉得不舒服！”参议员重复了一遍，大声笑了起来。
“唯一可惜的事情是——我的手提箱恐怕真的丢了……”讲完这句话之后，卡尔瞬间想起了所有已经发生的事情和所有尚待完成的事情。他环顾四周，发现在场所有人都因为关切和惊讶而哑口无言，呆站在他们原来的位置上，目不转睛地盯着他。只有那两名港务局官员没有看他，反而时不时地彼此瞥上一眼，互相瞧瞧对方那张一本正经、自以为是的脸，对他们选择在这样一个不恰当的时间来这个房间里办公事表示遗憾。他们拿出一块怀表，将这块怀表放到了面前的圆桌上。此时此刻，这块怀表对于他们而言，恐怕比房间里已经发生过的所有事情和可能还要发生的任何事情加起来都重要。
说来也挺奇怪，在船长之后，第一个主动对卡尔认亲一事表示关切的人竟然是烧火工。“我热忱地祝贺您。”他开口说道，并且与卡尔使劲握了握手。这不只是简单的道贺，他还想通过握手的方式，来向现场众人表达某种类似于统一战线之类的东西，即卡尔是他那边的人。当他随后也想用同样的办法来跟参议员道贺，并且握一握手时，参议员本能地向后退了一步，这一动作仿佛是在告诉烧火工，他僭越了，像他这种身份的人，根本没资格跟参议员握手。烧火工心领神会，马上打消了这个念头。
现在其他人也发现了眼下必须要做的事情，他们立即在卡尔跟参议员身边乱糟糟地聚集了起来。如此这般，卡尔甚至还需要面对来自舒巴尔的道贺，他不得不接受了它，并且还要为此而感谢他。在房间里逐渐恢复的宁静中、最后过来道贺的是那两位港务局官员，他们只说了两个英语单词，给卡尔留下了一种颇为滑稽的印象。
参议员眼下的心情非常之好，他显然能够充分品味到这种众星捧月的乐趣。在卡尔眼中看来，这种道贺的程序完全是附带的，无关紧要，甚至可以直接忽略掉，但参议员却试图让所有人都记住这一刻——不只他自己应该记住，其他所有人都必须记住。当然啦，这种要求不仅被大家所容忍，甚至还饶有兴致地接受了。道贺程序结束之后，参议员又宣布，在此之前，他其实已经根据那位厨娘的来信，在自己随身的小笔记本里记下了卡尔最突出的一些个人特征，以便在必要时马上拿出来核对。就在刚才，在烧火工令人难以忍受的喋喋不休中，为了分散一下自己的注意力，他掏出了小笔记本，开始玩起一个游戏——将厨娘对卡尔的观察成果与眼前这位年轻人的外貌进行了比对，因为在他的初步印象中，两人之间似乎有不少相似之处。厨娘对卡尔的观察自然没有侦探那么专业，所以这种比对还是有些难度的，但他终究还是成功了。“就是这样，这里的这个男人成功找到了自己的侄子！”他用一种仿佛想要再次接受众人道贺的语气总结道。
“烧火工的事情，现在要怎么处理呢？”听到舅舅讲完这最后一句话，卡尔赶紧问道。他相信，凭借着自己现在的这个全新身份，应该可以随意说出心中的想法。
“烧火工的事情，该怎么办就怎么办。”参议员说道，“船长先生自然会给出公正的裁决。照我看来，我们对这位烧火工已经忍得够久了，甚至可以说是有些过分了，我相信在场的每一位先生都会同意我的意见。”
“在这件事情上，不能以忍耐时间长短作为评判标准，应该充分诉诸正义，以客观事实来说话。”卡尔说道。此时此刻，他站在舅舅跟船长两个人之间，也许是受到这个位置的影响，他认为这件事的决定权掌握在他自己的手中。
