莫名其妙。两天虚度过去了。
二日，决定把第二分册[1]有关灵魂部分直到最后为止的内容分配一下，而且写好了。骑马散心。没有重要的来信。有一些关于迷信的。夜晚如常。马莫诺娃[2]来。
三日，索非亚·安得列维娜回来了。很愉快。在《教化的泉源》的第三日当中曾经这么写着：“上帝是在所有的人的内心。”不好。太单调。要加以修改。到奥则尔卡[3]的孤儿们那边去。
要写下来的是——
（一）所要求于我们的，并不是完成，而是在诸事上头（在我们现在的工作上头也是这样）尽量接近完成。记起这件事情，实在很重要。
Feciquodpotui，faciantmeliorapotentes（我做了所能做的事情，能够做的人们要更好地搞）。记起这件事情实在很重要。
（二）如果必须想到未来的话，那么为什么只是不想到无论如何也难以避免的未来——死亡——呢？但谁也不想它。可是，我们必须想到它，同时，这不但对灵魂是件好事，甚至带来安慰。
刚才散步归来，坐在桌子跟前做工作。
对第四分册《上帝》部分做了颇多的工作。骑马散心。心情很不好。没有吃饭。夜晚如常。读书，玩牌。
[1]系指《永生之道》的第二分册。
[2]托翁长女的友人。
[3]地名。
