亲爱的儿子： 国务卿今天上午约见了我。据他所说，根据总统令，国会已决定提名你为常驻荷兰公使。总统想知道，依我之见，你是否会接受任命。我的回答是：我不能代你作主。不过，依我之见，你会接受任命；依我之见，你也应当接受任命。 年薪会是4500美元，另有4500美元作为生活费。 你精通荷兰语、法语，曾在荷兰留学，认识我在荷兰的许多故交，这些都是你的优势，其他的还暂且不提。公使一职要求你发挥全部的自由精神，运用所有的美德和所有的才华。 出国就任前，按照惯例，你需要来拜会总统和国务卿。国会一旦完成提名和审议程序，我就会立刻写信通知你。对此，要严格保密，除你母亲外，不可跟任何人提起。 去广阔的世界看看吧，看看这个世界多么需求智慧、多么需要管理。 父亲 约翰·亚当斯

费城

1794年5月26日