作者 弗兰茨·卡夫卡(布拉格)[16]
我们抵达了。飞机场的前方尚有一方面积颇大的广场,上面零散分布着一些令人感觉颇为可疑的小木屋。对于这些小木屋,我们怀抱着别具一格的期待,希望它们的门上挂着的是那类与众不同的招牌,譬如:车库、大型国际自助餐厅[17]……诸如此类。这里有数目庞大、数之不尽的乞丐,他们长久地坐在自己的小推车上,甚至因此而发了福。此刻,他们纷纷朝我们伸出胳膊,试图阻挡我们前进的道路,情急之下,我们甚至想直接从他们身上跃过去。我们一路疾行,超过了很多人,同时也被很多人赶了上来。我们注视着此处的天空——这里的一切就是围绕着天空展开的。谢天谢地,截至目前,还没有任何一架飞机起飞!我们完全不愿意向任何往前行驶的车辆让步,不过话说回来,倒也没有任何车辆压轧到我们。夹在数以千计的车辆之间,要么跟在它们的后面,要么迎着它们走来的,是行进时看起来仿佛在蹦蹦跳跳的意大利骑兵队[18]。秩序井然与不幸事故,这两样东西在此地看来都不可能出现。