两个月的光阴如白驹过隙，在这个大陆上悄然流逝。蕾蒂芙组织的阴影虽未完全消散，但自从卡诺被捕后，这个邪恶的女性犯罪集团仿佛失去了脊梁，活动明显低调了许多。治安官们加紧追捕剩余的成员，而阿诺鲁和露夏则回到了那间温馨的小旅店，继续他们的生活。只是，一切都已悄然改变。
阿诺鲁如今是Lv.30的剑士了。从Lv.1起步，他重新踏上冒险的道路，每天清晨便出发到附近的森林或遗迹中猎杀魔兽，晚上拖着疲惫的身躯返回旅店。令人惊讶的是，他的升级速度比以往快了许多。或许是那次事件后，他的身体发生了某种奇妙的变化——女神加护的残留力量，让他更容易吸收经验；又或许是心境的转变，让他更专注、更高效。无论如何，短短两个月内从Lv.1升到Lv.30，这在冒险者中已是罕见的奇迹。
不过，阿诺鲁的身高始终是个让他略感尴尬的点。他本就不是高大威猛的那种类型，作为剑士，他的身躯更注重敏捷和力量，健美却精悍。但比起露夏，他足足矮了一个头。露夏本是旅店老板娘，体型柔美却修长，尤其在吸收了那些经验后，她的Lv.99让她看起来更有气势。每次阿诺鲁站在她身边，总像个被保护的弟弟，这让他偶尔会红着脸低头。但露夏从不介意，她总是温柔地笑着，伸出手掌轻轻揉乱他的红色短发：“阿诺鲁大人，你这样才可爱啊。”
旅店的生活恢复了平静。露夏依旧经营着小店，白天忙着招待客人，晚上为阿诺鲁准备热腾腾的饭菜。她的蓝色长发在烛光中柔软地披散，蓝眸中总是带着一丝担忧和温柔。自从那次事件后，她变得更黏人了。每当阿诺鲁从冒险归来，她都会第一时间扑上去，检查他身上有没有伤口，然后用那双纤细的手为他包扎。阿诺鲁总会笑着说：“我现在才Lv.30，那些魔兽还伤不到我。”但露夏会噘嘴：“不管你多少级，我都担心。”
最温馨的时刻，是夜晚。阿诺鲁经常留在露夏的房间过夜。起初是露夏的提议：“阿诺鲁大人，你一个人睡在客房，我不放心……要不，就来我这里吧。”阿诺鲁自然不会拒绝。他躺在床上，露夏会轻轻爬上来，从身后抱住他，像个大姐姐一样将他揽入怀中。她的胸脯柔软而温暖，贴着他的后背，阿诺鲁能感觉到她心脏的跳动。露夏的脸每次都会红透了，像熟透的苹果，她会低声呢喃：“抱、抱歉……我是不是太重了？”阿诺鲁摇摇头，转身将脸埋在她颈窝：“不，一点都不。露夏的怀抱，是我最喜欢的避风港。”
这样的夜晚，总让阿诺鲁想起过去。那时他是Lv.99的英雄，她是Lv.1的普通人；如今颠倒过来，他成了需要保护的那个。但这并不影响他们的感情，反而让一切更亲密。露夏的蓝色长发会扫过他的脸庞，带着淡淡的香味，阿诺鲁会轻轻吻她的额头，两人就这样相拥入眠。偶尔，阿诺鲁会想起那次事件，心生愧疚——他曾做过那些下流的事，但露夏从未提及，她只是更紧地抱住他，仿佛要用温暖融化一切阴影。
日子一天天过去，阿诺鲁的等级稳步上升。他开始接一些简单的委托，比如护送商队或清理小魔兽巢穴。露夏有时会跟着他出门，Lv.99的她一出手，那些魔兽就灰飞烟灭。但她更喜欢待在旅店，等他回来。旅店的客人多了起来，有人传闻这里住着一位“传说级老板娘”，前来一睹风采的冒险者络绎不绝。露夏会害羞地笑着招待他们，阿诺鲁则在旁守护，矮她一个头的身高让他看起来像个贴心的助手。
